Several investment institutions that put up money for Paramount’s first Melrose slate of films, including ‘War of the Worlds,’ ‘Mean Girls,’ and ‘Mission Impossible II,’ can go forward with claims that the studio’s “risk mitigation techniques” were baloney…